W bagnie
Tytuł oryginalny: | Mýrin |
---|---|
Autor: | Arnaldur Indrid̸ason |
Tłumacz: | Jacek Godek |
Wyd. w latach: | 2000 - 2014 |
Autotagi: | druk książki powieści proza |
Więcej informacji... | |
4.3
(7 głosów)
|
|
|
|
Recenzje
-
Całkiem, całkiem udany kryminał. Chociaż byłoby idealnie gdyby autor mniej więcej w połowie powieści czegoś nam nie zasugerował. I element pełnego zaskoczenia prysł. I właściwie poza tym drobiazgiem to nie mam się do czego przyczepić. Akcja jest w miarę płynna (chociaż powolna), sytuacje pokazane chronologicznie (nie ma jakichś równoległych dwóch wątków lub nagłego cofania się w przeszłość), całość ma fajny, deszczowo - jesienny klimat. Jest tu też kilka, ku mojemu wielkiemu zaskoczeniu, śmiesznych sytuacji (dialogów) i stosunkowo mało tu opisów przemocy (psychicznej czy fizycznej) oraz wulgaryzmów. Po przeczytaniu książka raczej człowieka nie "zdołuje". • Jeśli ktoś już oglądał islandzki film oparty na tej powieści (Bagno z 2006r.) to to dzieło raczej do przeczytania książki nie zachęci. A szkoda. Książka jest o wiele lepsza. W filmie zmodyfikowane są motywy zbrodni i bardzo pomieszana oraz potraktowana skrótowo cała akcja dochodzeniowa (pomijając fakt iż, pewne osoby inaczej sobie wyobrażałem). Gdybym nie znał powieści, to nie bardzo wiedziałbym o co w tym wszystkim chodzi. • Podsumowując - jeden z lepszych odcinków przygód islandzkiego detektywa, który można bardzo szybko przeczytać, z ciekawym pomysłem przewodnim zbrodni.
Dyskusje
Opis
Autor: | Arnaldur Indrid̸ason |
---|---|
Tłumacz: | Jacek Godek |
Lektor: | Andrzej Ferenc |
Wydawcy: | Wydawnictwo W. A. B. - Grupa Wydawnicza Foksal (2014) Biblioteka Akustyczna (2013-2014) Wydawnictwo W. A. B (2000-2012) Wydawnictwo WAB (2011) Grupa Wydawnicza Foksal |
Serie wydawnicze: | Mroczna Seria Erlendur Sveinsson Lato z Kryminałem Seria Sensacji i Kryminału Biblioteka Akustyczna. Seria Sensacji i Kryminału |
ISBN: | 978-83-280-2723-7 978-83-7414-596-1 978-83-7414-856-6 978-83-7747-593-5 978-83-7878-148-6 978-7414-856-6 978-83-7411-856-6 |
Autotagi: | audiobooki CD druk epika książki literatura literatura piękna nagrania powieści proza |
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści
20 rekordów bibliograficznych,
pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.