Nowy słownik znaków japońskich:

• 

  Katarynka
  Bogusław Nowak, Słownik znaków japońskich • Słownik zawiera 1945 znaków japońskich powszechnego użytku, tzw. jōyō kanji, zatwierdzonych przez japońskie Ministerstwo Edukacji „jako standard współczesnego języka japońskiego”. Warto też wiedzieć, że w owym standardzie nie mieszczą się historyczne znaczenia znaków i złożeń, jedynie te uznane przez ministerstwo jako współcześnie przydatne. • Przy każdym znaku podane jest czytanie chińskie (on’yomi) zapisane katakaną i japońskie (kun’yomi) zapisane hiraganą, znaczenie podstawowe znaku z czytaniem i tłumaczeniem oraz średnio po pięć (czasem mniej) złożeń z innymi znakami. • Dodatkowo przy każdym znaku podany jest jego numer porządkowy (dzięki temu łatwe jest dotarcie do znaku znalezionego w indeksie) oraz numer porządkowy elementu podstawowego (tzw. klucza) i liczba kresek w danym znaku. • Na końcu znajdziemy trzy indeksy znaków, bardzo ułatwiające korzystanie ze słownika, uporządkowane według: • 1. liczby kresek w znaku, • 2. czytania, • 3. elementów podstawowych. • Ten słownik to niewątpliwy przełom dla uczących się języka japońskiego, bowiem do tej pory studenci musieli korzystać ze słowników w obcych językach, głównie w angielskim.

Brak wątków