Emil ze Smalandii

Tytuł oryginalny:
Emil i Lönneberga
Autor:
Astrid Lindgren (1907-2002)
Tłumacz:
Irena Szuch-Wyszomirska (1912-1986) ...
Ilustracje:
Björn Berg (1923-2008) ...
Wyd. w latach:
1971 - 2020
Autotagi:
druk
książki
powieści
proza
Więcej informacji...
2.0

Emil ze Smalandii

Wygląda jak aniołek, ale pozory mylą. Śpi w czapce i ze swoją ukochaną strzelbą. Woli zjeść choinkę zamiast fasolki szparagowej. Wkłada głowę do wazy z rosołem. Szczypie siostrę, gania kota. Psoci ile się da. Dorośli najchętniej wysłaliby go do Ameryki, byle się go pozbyć. Założę się, że już go lubicie. Przed Wami – Emil ze Smalandii.

Książka ze Złotej Listy Fundacji Cała Polska Czyta Dzieciom.

Tytuł oryginału:

Emil i Lönneberga

Pierwotny wydawca: Rabén & Sjögren Bokförlag AB, Sztokholm, Szwecja

© Saltkråkan AB / Astrid Lindgren 1963

© for Polish edition by Jung-off-ska 2013

© for the Polish translation by Irena Szuch-Wyszomirska

Wszelkie prawa zastrzeżone, kopiowanie, rozpowszechnianie, wypożyczanie,

publiczne odtwarzanie zabronione.

reżyseria: Rafał Sabara

muzyka: Salvador z dali

piosenki: Filip Kuncewicz

projekt okładki i ilustracje: Piotr Socha

wydawnictwo: Jung-Off-Ska Sp.K.

nagrane w studio Audiorepublica

zdjęcie E.Jungowskiej: Krzysztof Serafin

Wiek: 4-6 lat

Więcej...
Wypożycz w krakowskiej bibliotece
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Recenzje
  • Co tu wiele mówić. Narracja w pierwszym wrażeniu wydawała mi się dobra i ciekawa, jednak nie przeszła próby. Dziecko już po chwili słuchania nie chciało kontynuować, zniesmaczone nierozważnymi i niebezpiecznymi pomysłami głównego bohatera (połknięcie pieniążka, utknięcie głową w wazie obiadowej). I trzeba przyznać, patrząc na to od strony pedagogicznej - ma Młody rację.
Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Inne tytuły:Lotta på Bråkmakargatan Lotta z ulicy Awanturników
Autor:Astrid Lindgren (1907-2002)
Tłumaczenie:Irena Szuch-Wyszomirska (1912-1986) Maria Olszańska (1915-2003) Irena Wyszomirska (1912-1986) Olga Olszańska
Ilustracje:Björn Berg (1923-2008) Ilon Wikland Maria Olszańska (1915-2003) Björn Berg
Lektorzy:Edyta Jungowska Daria Trafankowska (1954-2004)
oraz:Irena Szuch-Wyszomirska (1912-1986)
Wydawcy:Wydawnictwo Nasza Księgarnia (1971-2020) Jung-off-ska Edyta Jungowska (2013-2018) Legimi (2013) Polityka. Spółdzielnia Pracy (2004-2012) Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych (2002) Związek Niewid (2002)
Serie wydawnicze:Cała Polska Czyta Dzieciom Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren Lektury Szkolne klasa 4-5 Cała Polska Czyta Dzieciom - Polityka Spółdzielnia Pracy Emil ze Smalandii cykl Kolekcja książkowa Cała Polska Czyta Dzieciom Fundacji "ABCXXI - Cała Polska czyta dzieciom" oraz tygodnika Polityka Lektura Szkolna ("Nasza Księgarnia")
ISBN:83-10-09570-8 83-10-10385-9 83-10-10684-X 83-222-0334-9 978-83-10-10892-0 978-83-10-11130-2 978-83-10-11343-6 978-83-10-11670-3 978-83-10-12020-5 978-83-10-12289-6 978-83-61174-00-4 978-83-61174-04-2 978-83-62264-20-9 978-83-62264-24-7 978-83-62264-63-6 978-83-62264-20-9 8361174042 9788310113136 9788364474042 83-10-11343-6 83-10-19570-8 978-83-6174-04-2
Autotagi:audiobooki beletrystyka CD dokumenty elektroniczne druk epika fantasy ikonografia kasety magnetofonowe książki literatura literatura piękna MP3 nagrania opowiadania powieści proza rodzina zasoby elektroniczne zbiory opowiadań
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 85 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.
KrakowCzyta.pl to portal, którego sercem jest olbrzymi katalog biblioteczny, zawierający setki tysięcy książek zgromadzonych w krakowskich bibliotekach miejskich. To miejsce promocji wydarzeń literackich i integracji społeczności skupionej wokół działań czytelniczych. Miejsce, w którym możemy szukać, rezerwować, recenzować, polecać i oceniać książki.

To społeczność ludzi, którzy kochają czytać i dyskutować o literaturze.
W hali odlotów Międ­zyna­rodo­wego­ Portu Lotniczego im. Jana Pawła II Kraków-Balice został uruchomiony biblioteczny regał – Airport Library! To kolejny wspólny projekt z Centrum Edukacji Lotniczej (CEL) Kraków Airport! Airport Library, czyli Odlotowa Biblioteka to bezpłatny samoobsługowy regał, z którego mogą korzystać pasażerowie oczekujący na lot. Można znaleźć na nim książki dla dzieci oraz dorosłych w wersji polskiej oraz obcojęzycznej. Udostępnione dzieła należy odłożyć na półki biblioteczki przed odlotem. • Książki na ten cel przekazała Biblioteka Kraków oraz krakowskie konsulaty, współpracujące z Instytutem Kultury Willa Decjusza nad Wielokulturową Biblioteką dla krakowian. • Konsulaty, które przekazały książki na regał Airport Library: Konsulat Generalny Węgier w Krakowie, Konsulat Generalny Republiki Federalnej Niemiec w Krakowie, Konsulat Republiki Indonezji w Krakowie, Konsulat Generalny USA w Krakowie, Konsulat Generalny Republiki Słowackiej w Krakowie oraz Konsulat Królestwa Hiszpanii w Krakowie. • Airport Library to kolejny wspólny projekt Centrum Edukacji Lotniczej (CEL) Kraków Airport i Biblioteki Kraków. Obie instytucje rozpoczęły współpracę w maju 2022 roku, podczas Święta Rodziny Krakowskiej. W czerwcu w CEL została otworzona stała biblioteczka o tematyce podróżniczej „Odlotowa biblioteka” działająca na zasadzie book­cros­sing­owej­. Od lipca w filiach Biblioteki Kraków rozp­owsz­echn­iane­ są egzemplarze kwartalnika „Airside” wydawanego przez CEL Kraków Airport.
foo