Kolaboracja. Z czym kojarzy Ci się to słowo? Z przemożną wolą przetrwania, która za nic ma kodek moralny i etyczny? Sytuacją bez wyjścia? A może zwyczajną zdradą dla własnych korzyści? Łatwo jest teoretyzować, gdy do skroni nie przylega lufa pistoletu rozwścieczonego oprawcy. Główny bohater powieści Uznańskiego nie może cieszyć się tym komfortem, bowiem na skutek działania nieznanych sił przeniesiony zostaje wprost z naszych czasów do środka pożerającego świat konfliktu – Drugiej Wojny Światowej. • Artur Sosnowski trafia w ręce nazistów, którzy nie zamierzają okazać mu litości, ani też dać wiary w jego fantastyczne historię o przybyciu z przyszłości. Jednak, gdyby ich więzień rzeczywiście mówił prawdę, to naturalnie jego wartość wzrosłaby niezmiernie, a życie przestałoby wisieć na włosku. Tylko za jaką cenę? Wciągany coraz silniej w tryby hitlerowskiej maszyny Artur musi co rusz dokonywać ciężkich wyborów, godząc chęć przeżycia nieustannie ścierającą się z rosnącym poczuciem obowiązku wobec ojczyzny. • Ta wciągającą powieść z gatunku historii alternatywnych urzeka solidnie skonstruowanym światem, zapętlającą się intrygą i rozwijającym się stale, niepokojącym wątkiem nadnaturalnym. Świat przedstawiony w książce szybko zaczyna odbiegać od znanych nam z podręczników realiów i podąża w stronę fantasmagorycznej wizji rzeczywistości z pogranicza jawy i snu, tego niepokojącego stanu, gdy rozbudzone ciało skłonne jest zaakceptować jeszcze szalone majaki wolno wracającego do świata rzeczywistego umysłu bm