Prawdziwa literacka uczta. • Radca kolegialny Erast Pietrowicz Fandorin, wraz ze swym niezwykłym pomocnikiem Sibatą Masahiro, zostali wrzuceni przez swojego stwórcę (czyli Akunina) kolejno w wir śledztw i afer, a każdy przypadek przypomina a to opowieść Agaty Christie, a to Georgesa Simenona, a to Edgara A. Poe. Znajdzie się też opowieść w stylu Maurice'a Leblanca, Arthura C. Doyl'a, nawet Umberto Eco. • Wspaniała zabawa dla wielbicieli kryminałów, a i pewnie sam Akunin świetnie się bawił pisząc ten zbiór. Szczytem wszystkiego (w najlepszym rozumieniu) jest historia z pewną diabelską machiną, w której genialny detektyw Fandorin staje ramię w ramię z... Sherlockiem Holmes'em, przeciwko Arsenowi Lupin.