Cierpienia młodego Wertera

Tytuł oryginalny:
Leiden des jungen Werthers
Autorzy:
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)
Johann Wolfgang Goethe (1749-1832) ...
Tłumaczenie:
Franciszek Mirandola (1871-1930)
Leopold Staff (1878-1957) ...
Opracowanie:
Wojciech Rzehak ...
Wyd. w latach:
1880 - 2023
Autotagi:
druk
książki
powieści
Więcej informacji...
2.8 (13 głosów)

"Powieść skonstruowana jest jako zbiór listów napisanych przez tytułowego Wertera. W listach Werter wspomina swoje intymne chwile spędzone w fikcyjnej wiosce Wahlheim. W Wahlheim Werter zakochuje się w Lotcie (Locie), młodej i pięknej kobiecie, która zajmuje się domem i rodzeństwem po śmierci matki. Lotta jest jednak już zaręczona z niejakim Albertem... (http://pl.wikipedia.org/wiki/Cierpienia_młodego_Wertera) A co było dalej - dowiesz się drogi czytelniku po przeczytaniu tej wciąż pasjonującej książki. Der junge Werther hat seinen Heimatort verlassen, um für seine Mutter eine Erbschaftsangelegenheit zu regeln und so zugleich eine unglückliche Liebesgeschichte hinter sich zu lassen. Er bezieht zunächst Quartier in einer Stadt, danach im benachbarten idyllischen Dorf „Wahlheim“ (Garbenheim) und genießt es, in der freien Natur umherzustreifen und seine Eindrücke immer wieder in kleinen Zeichnungen zu verarbeiten. Eines Tages lernt er den sympathischen Amtmann S. kennen, einen Witwer und Vater von neun Kindern, der ihn zu sich nach Hause einladen möchte. Werther schiebt den Besuch jedoch auf und hat ihn bald vergessen. Auf der Fahrt zu einem Tanzvergnügen mit anderen jungen Leuten macht die Kutschgesellschaft beim Haus des Amtmanns Halt, um dessen Tochter Lotte abzuholen... (http://de.wikipedia.org/wiki/Die_Leiden_des_jungen_Werthers) The majority of The Sorrows of Young Werther is presented as a collection of letters written by Werther, a young artist of highly sensitive and passionate temperament, and sent to his friend Wilhelm. In these letters, Werther gives a very intimate account of his stay in the fictional village of Wahlheim (based on the town of Garbenheim, near Wetzlar).He is enchanted by the simple ways of the peasants there. He meets Lotte, a beautiful young girl who is taking care of her siblings following the death of their mother. Despite knowing beforehand that Lotte is already engaged to a man named Albert who is 11 years her senior, Werther falls in love with her.... (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Sorrows_of_Young_Werther) Werther et Charlotte se rencontrent à un bal et tombent amoureux. Werther pense qu’il passera sa vie avec cette femme, mais Charlotte est promise à un autre homme, Albert. Les deux hommes se rencontrent, et Werther se rend compte des qualités d’Albert : il s’enfuit pour tenter d’oublier Charlotte, et croit être sauvé lorsqu’il rencontre une autre femme. Mais les coutumes de la société dans laquelle il se retrouve l’ennuient, et Werther rejoint Charlotte, qu’il aime de plus en plus, et maintenant mariée à Albert. Comprenant que cet amour est impossible, Werther se suicide... (http://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Souffrances_du_jeune_Werther)"
Więcej...
Wypożycz w krakowskiej bibliotece
Dostęp online
Dodaj link
Recenzje
  • Bardzo okej
  • Utwór charakterystyczny dla romantyzmu, w którym występuje mnogość opisów przyrody jak opisów przeżyć wewnętrznych bohatera. Utrzymany jest w formie listów adresowanych do przyjaciela. • Książka opowiada Wertera, młodego mężczyzny, który zakochuje się w dziewczynie. Jednak to nie wszystko. W utworze przedstawiona jest postawa szlachty do osób nie posiadających tytułu szlacheckiego.
  • Jedna z niewielu szkolnych lektur, która faktycznie mnie zaciekawiła. Chociaż rozumiem, sercowe rozterki Wertera mogą wielu śmiertelnie zanudzić.
Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Inne tytuły:Hermann und Dorothea Tyt.oryg.; Leiden des jungen Werthers Die Leiden des jungen Werther Cierpienia młodego Wertera - Johann Wolfgang Goethe Wybór listów francuskich XVII i XVIII wieku Wybór poezyj Janko Muzykant Latarnik Szkice węglem Szczegółowe opracowanie Herman i Dorota Egmont z opracowaniem cytaty, które warto znać notatki na marginesie streszczenie wydanie z opracowaniem
Autorzy:Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Johann Wolfgang Goethe (1749-1832) Franciszek Mirandola (1871-1930) Leopold Staff (1878-1957) Wojciech Rzehak Sylwia Wójtowicz Stefan Hubert Kaszyński Goethe Henryk Sienkiewicz (1846-1916) Johanna Wolfganga Goethe Johann Goethe Johann Wolgang von Goethe Wolfgang Goethe Wojciech OpracGoethe Johann Wolfgang von Rzehak (1749-1832) Horacy
Tłumaczenie:Franciszek Mirandola (1871-1930) Leopold Staff (1878-1957) Katarzyna Skoniecka Tadeusz Żeleński-Boy (1874-1941) Piotr Choynowski (1885-1935) Kazimierz Brodziński (1791-1835) Maciej Tutak Feliks Konopka (1888-1982) Andrzej Grabowski Paciorkiewicz Maurycy Michał Zawirowski Józef
Opracowanie:Wojciech Rzehak Franciszek Mirandola (1871-1930) Sylwia Wójtowicz Olga Dobijanka-Witczakowa (1921-2006) Zygmunt Zagórowski Dariusz Latoń Sylwia Wójtowicz-Marszał Joanna Rodziewicz Lidia Ścibek Jolanta Szczepanik Karolina Chojnacka Katarzyna Zioła-Zemczak Wojciech Rzezak Anna Popławska Maciej Tutak Urszula Lementowicz Olaf Marcinkowski Honorata Liszka Paciorkiewicz Maurycy Michał Maria Zagnińska Zawirowski Józef
Ilustracje:Leopold Staff (1878-1957) Lucjan Ławnicki Daniel Chodowiecki (1726-1801) Daniel Mikołaj Chodowiecki (1726-1801)
Przedmowa:Wojciech Rzehak Olga Dobijanka-Witczakowa (1921-2006) Stefan Hubert Kaszyński Zygmunt Zagórowski Dariusz Latoń Marian Ursel Tadeusz Żeleński-Boy (1874-1941) Stefan Kaszyński Maria Janion Jan Muszkowski (1882-1953) Żeleński
Lektorzy:Janusz Żak Jacek Król Bartosz Mazur Katarzyna Skoniecka Paweł Kutny Oskar Winiarski Leszek Filipowicz Jan Peszek Jacek Rozenek Leszek Żurek Jakub Wieczorek Anna Januszewska
Redakcja:Franciszek Mirandola (1871-1930) Leopold Staff (1878-1957) Wojciech Rzehak Olga Dobijanka-Witczakowa (1921-2006) Zygmunt Zagórowski Krzysztof Mętrak Aleksandra Sekuła
Wstęp:Zygmunt Zagórowski Marian Ursel Tadeusz Żeleński-Boy (1874-1941)
Posłowie:Stefan Hubert Kaszyński Dariusz Latoń Stefan Kaszyński Krzysztof Mętrak
Komentarz:Marian Ursel
Opracowanie graficzne okładki:BROS
Przypisy:Olga Dobijanka-Witczakowa (1921-2006) Marian Ursel
oraz:Franciszek Mirandola (1871-1930) Leopold Staff (1878-1957)
Wydawcy:Wydawnictwo Edukacyjne Greg (2000-2023) Wydawnictwo Greg (1996-2023) Wydawnictwo SBM (2022) Avia-Artis (2022) Wolne Lektury (2014-2022) ebookpoint BIBLIO (2014-2022) Legimi (2007-2022) Wydawnictwo Siedmioróg (1996-2022) Saga Egmont (2012-2021) Wydawnictwo Biblios (2004-2021) Heraclon International (2020) Storybox.pl (2020) Heraclon International S. z o. o (2020) KtoCzyta.pl (2015-2017) Ventigo Media (2016) NASBI (2014-2016) MASTERLAB (2015) IBUK Libra (2010-2015) Armoryka (2014) Aleksandria (2010-2013) Wydawnictwo MagnaT (2011) Fundacja Nowoczesna Polska (2008-2011) Buchmann (1997-2011) Imprint sp. z o. o (2010) Wydawnictwo Zielona Sowa (1981-2009) Fundacja Klucz (2008) Agencja Artystyczna MTJ (2007) SMPB (2007) Oficyna Wydawnicza Arcanum (1990-2006) Wydaw. Granit (2005) Wydawnictwo Albartos Andrzej Kuryłowicz (2005) Wydawnictwo Dolnośląskie (1993-2003) Polskie Media Amer. Com SA (2002) CIL Polska-Kolekcje (2000-2001) Związek Niewid (2000) Wydawnictwo Kama (1992-2000) Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo (1971-2000) Wydawnictwo Literackie (1997-1998) Spółdzielnia Wydawniczo-Handlowa Książka i Wiedza (1950-1998) Morex Agencja Wydawnicza (1981-1996) Kantor Wydawniczy SAWW Kantor Wydawniczy SAWW (1994-1995) Wydawnictwo Państwowy Instytut Wydawniczy (1950-1995) Instytut Wydaw. Daimonion (1992-1993) Państwowe Wydawnictwo Naukowe (1992-1993) Wydawnictwo Chimera (1992) OW (1992) Dom Wydawniczy Jota (1991) Ossolineum (1971-1991) K i W (1986) Wydawnictwo Iskry (1981-1984) Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych Spółka z o. o (1982) Wydaw. SAWW (1975) Ossolińsk (1971) Krakowska Spółka Wydawnicza (1922) Księgarnia Św. Wojciecha (1920) A. Wiślicki (1880) W. Zukerkandel Biblioteka Wysyłkowa Nasza Biblioteka Sema Heraclon International. Storybox.pl
Serie wydawnicze:Lektura Lektury dla Każdego Arcydzieła Literatury Światowej Lektury Szkolne Biblioteka Narodowa. Seria 2 Biblioteka Klasyki Biblioteka Narodowa Koliber Audiobiblioteka Literatury Kanon Lektur Biblioteka Arcydzieł Biblioteka Arcydzieł. Najsławniejsze Powieści Świata Arcydzieła Literatury Światowej - Zielona Sowa Biblioteka literatury pięknej Klub Czytanej Książki Wszechnica Myśli Etycznej Lektury (Państwowy Instytut Wydawniczy) Czytam, więc Myślę GREG Kanon Literatury Światowej Lektura Plus Opracowanie Nasza Biblioteka Szkoła Twórczego Czytania gimnazjum Klasyka Literatury Światowej Literatura niemiecka Lekcja Literatury Biblioteka Narodowa. Seria 1 Lektury [PIW] Lektury z Sową Nasza Biblioteka/ Ossolineum Okres "Burzy i Naporu" Wolne Lektury Wydawnictwo Dzieł Tanich Wiślickiego Adama opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów szybko, łatwo, bezstresowo Arcydzieła Literatury Światowej - Kantor Wydawniczy SAWW Audiobiblioteka Literatury - real. dźw. Marek Krupa [i in.] Audiobook Audiobook - Heraclon International Biblioteka Arcydzieł - Państwowy Instytut Wydawniczy Biblioteka Najcelniejszych Utworów Literatury Europejskiej Biblioteka Powszechna Biblioteka Powszechna (Złoczów) Klasyka Literatury Klasyka Literatury (Wydawnictwo SBM) Lekcja literatury z Marią Janion Lektury (Daimonion) Najsłynniejsze Powieści Świata Nasza Biblioteka - ZNiO
ISBN:6991296104 6996211360 8373594205 9788374980 9788365449177 9788366837560 9788376999272 9788728074435 83-04-03345-3 83-04-04546-X 83-05-12652-8 83-05-12789-3 83-05-12844-X 83-06-01088-4 83-06-02235-1 83-08-02693-1 83-207-0303-4 83-7023-277-9 83-7062-005-1 83-7153-048-X 83-7162-152-3 83-7220-033-5 83-7309-400-8 83-7384-017-6 83-7389-248-6 83-7389-486-1 83-7389-672-4 83-85069-05-4 83-85793-03-8 83-85904-42-5 83-85954-08-2 83-86510-66-8 83-86581-63-8 83-88103-70-9 83-900135-1-7 83-05-11-682-4 5907-60-0300-941 978-8374980-43-2 590-64-091-9037-1 978-83-270-0453-6 978-83-285-0948-1 978-83-285-2388-3 978-83-288-1285-7 978-83-288-5872-5 978-83-61724-00-1 978-83-62912-00-1 978-83-62912-11-7 978-83-66969-65-0 978-83-7162-567-1 978-83-7327-161-6 978-83-7327-163-0 978-83-7327-284-2 978-83-7327-602-4 978-83-7389-613-0 978-83-743512-2-5 978-83-74980-27-2 978-83-7568-542-8 978-83-7623-045-0 978-83-7623-046-7 978-83-7626-046-4 978-83-7670-239-1 978-83-7738-165-6 978-83-7738-337-7 978-83-7791-610-0 978-83-790308-1-1 978-83-7950-225-7 978-83-7991-323-7 978-83-8194-749-7 978-83-8194-750-3 978-83-8222-629-4 978-83-8222-667-6 978-83-8222-668-3 978-83-8226-684-9 978-83-8279-054-2 978-83-8279-714-5 978-83-87139-62-9 978-83-7327-161-6 8374351255 83873276025 978837327604 83-04-0446-X 83-05-1289-3 83-207-030-4 83-04-02245-3 83-07-02693-1 83-65069-05-4 83-7162-152-7 83-7162-567-2 83-7220-035-5 83-7237-161-9 83-7284-017-6 83-7321-161-9 83-7327-033-5 83-7327-141-9 83-7327-161-0 83-7327-161-6 83-7327-162-9 83-7327-602-4 83-7384-071-6 83-7389-672-6 83-87139-63-9 83-87193-62-9 83-06-022235-1 83-7153-0480-X 83-7162-567-73 83-73279-161-9 978-7327-161-6 978-743512-2-5 878-83-7327-161-6 978-83-7162-567-7 978-83-7227-602-4 978-83-7327-151-6 978-83-7327-161-9 978-83-7327-602-5 978-83-77327-161-6
ISSN:0239-6882 0406-0636
Autotagi:antologie audiobooki beletrystyka CD DAISY dane numeryczne dokumenty elektroniczne dramat druk e-booki elementy biograficzne epika gimnazjum historia ikonografia kasety magnetofonowe książki liryka literatura literatura piękna literatura stosowana MP3 muzyka nagrania nagrania muzyczne nuty opowiadania podręczniki poezja powieści proza publikacje dydaktyczne publikacje popularnonaukowe publikacje promocyjne reprodukcje romantyzm szkoły podstawowe szkoły średnie zasoby elektroniczne zbiory opowiadań
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 1 098 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.
KrakowCzyta.pl to portal, którego sercem jest olbrzymi katalog biblioteczny, zawierający setki tysięcy książek zgromadzonych w krakowskich bibliotekach miejskich. To miejsce promocji wydarzeń literackich i integracji społeczności skupionej wokół działań czytelniczych. Miejsce, w którym możemy szukać, rezerwować, recenzować, polecać i oceniać książki.

To społeczność ludzi, którzy kochają czytać i dyskutować o literaturze.
W hali odlotów Międ­zyna­rodo­wego­ Portu Lotniczego im. Jana Pawła II Kraków-Balice został uruchomiony biblioteczny regał – Airport Library! To kolejny wspólny projekt z Centrum Edukacji Lotniczej (CEL) Kraków Airport! Airport Library, czyli Odlotowa Biblioteka to bezpłatny samoobsługowy regał, z którego mogą korzystać pasażerowie oczekujący na lot. Można znaleźć na nim książki dla dzieci oraz dorosłych w wersji polskiej oraz obcojęzycznej. Udostępnione dzieła należy odłożyć na półki biblioteczki przed odlotem. • Książki na ten cel przekazała Biblioteka Kraków oraz krakowskie konsulaty, współpracujące z Instytutem Kultury Willa Decjusza nad Wielokulturową Biblioteką dla krakowian. • Konsulaty, które przekazały książki na regał Airport Library: Konsulat Generalny Węgier w Krakowie, Konsulat Generalny Republiki Federalnej Niemiec w Krakowie, Konsulat Republiki Indonezji w Krakowie, Konsulat Generalny USA w Krakowie, Konsulat Generalny Republiki Słowackiej w Krakowie oraz Konsulat Królestwa Hiszpanii w Krakowie. • Airport Library to kolejny wspólny projekt Centrum Edukacji Lotniczej (CEL) Kraków Airport i Biblioteki Kraków. Obie instytucje rozpoczęły współpracę w maju 2022 roku, podczas Święta Rodziny Krakowskiej. W czerwcu w CEL została otworzona stała biblioteczka o tematyce podróżniczej „Odlotowa biblioteka” działająca na zasadzie book­cros­sing­owej­. Od lipca w filiach Biblioteki Kraków rozp­owsz­echn­iane­ są egzemplarze kwartalnika „Airside” wydawanego przez CEL Kraków Airport.
foo